A comparison of statistical association measures for identifying dependency-based collocations in various languages.

no code implementations • WS 2019 • Marcos Garcia, Marcos Garc{\'\i}a Salido, Margarita Alonso-Ramos

This paper presents an exploration of different statistical association measures to automatically identify collocations from corpora in English, Portuguese, and Spanish.

A Method to Automatically Identify Diachronic Variation in Collocations.

no code implementations • WS 2019 • Marcos Garcia, Marcos Garc{\'\i}a Salido

This paper introduces a novel method to track collocational variations in diachronic corpora that can identify several changes undergone by these phraseological combinations and to propose alternative solutions found in later periods.

Pay Attention when you Pay the Bills. A Multilingual Corpus with Dependency-based and Semantic Annotation of Collocations.

no code implementations • ACL 2019 • Marcos Garcia, Marcos Garc{\'\i}a Salido, Susana Sotelo, Estela Mosqueira, Margarita Alonso-Ramos

This paper presents a new multilingual corpus with semantic annotation of collocations in English, Portuguese, and Spanish.

Natural Language Understanding Text Generation

A Lexical Tool for Academic Writing in Spanish based on Expert and Novice Corpora

no code implementations • LREC 2018 • Marcos Garc{\'\i}a Salido, Marcos Garc{\'\i}a, Villay, Milka re-Llamazares, Margarita Alonso-Ramos